Characters remaining: 500/500
Translation

thi công

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "thi công" se traduit en français par "procéder à l'exécution des travaux". Il est souvent utilisé dans le contexte de la construction, de l'architecture ou de tout type de projet nécessitant une mise en œuvre concrète.

Explication et utilisation

"Thi công" fait référence au processus de réalisation ou d'exécution d'un projet, en particulier dans les domaines de la construction et de l'ingénierie. Cela peut inclure des travaux tels que la construction de bâtiments, de routes, ou de toute autre infrastructure.

Usage avancé

Dans un contexte plus technique, "thi công" peut également désigner des étapes spécifiques du processus de construction, comme la planification, la mise en œuvre, et la gestion du site.

Variantes du mot
  • Thi công xây dựng : signifie "exécution de la construction".
  • Thi công công trình : signifie "exécution d'un ouvrage".
Autres significations

Bien que "thi công" soit principalement utilisé dans le contexte de la construction, dans un sens plus général, il peut également faire référence à l'exécution de tout type de tâche ou projet.

Synonymes
  • Thực hiện : qui signifie "réaliser" ou "mettre en œuvre".
  • Tiến hành : qui signifie "procéder à" ou "entamer".
  1. procéder à l'éxécution des travaux.

Comments and discussion on the word "thi công"